Lige nu læser jeg …
Vilja-Tuulia Huotarinen: Lys lys lys Finske ungdomsbøger er kendt for at være mere rå og upolerede end de danske, og den trend leves der bestemt op til her. “Lys lys lys” er i høj grad eksperimenterende og utraditionelt skrevet. Eksempelvis lægges der ud med flere forskellige begyndelser, der rettes jævnligt henvendelse til læseren med et “Kære læsere”, og så refereres der løbende til skriveråd, som forfatteren enten bruger eller ikke-bruger. For en fagnørd som mig er det ret sjovt, men indimellem bliver...
read more5 stjerner ud af 5
“21 måder at dø er en hård bog om hård mobning. Den rammer præcist og målrettet det at være et mobbeoffer. Historien føles utrolig levende og ligeså gør Stellas smerte over at blive ladt udenfor og blive groft behandlet af sin tidligere bedste veninde. Mobningen er spot on og virkelighedstro. Det er hårdt og voldsomt, og som man læser, går det op for én, at vi mennesker er nogle uhyggelige skabninger, der ignorerer andres smerte.” bookaholic.dk giver “21 måder at dø” 5 stjerner ud af 5...
read moreForbandede Mødom – på tysk
Forbandede mødom skal oversættes til tysk og udgives på Egmonts nye tyske forlag. Ifølge kontrakten, som jeg lige har modtaget, bliver titlen: “Verdammte unschuld”. Lyder så fedt, synes jeg. Verdammte unschuld! (Kræver næsten et udråbstegn). Planen er, at bogen skal udkomme som både trykt bog, e-bog og lydbog. Sådan helt fag-nørdet synes jeg, det er spændende, at en oversætter skal sidde og nærlæse og nørkle med de ord, jeg selv har siddet og nørklet med. Tror ligefrem jeg vil støve mit skoletysk af og se,...
read moreFølg mig på Facebook og Instagram
Vil du have mere nyt fra mit lille forfatterværksted, kan du følge mig på Facebook eller Instagram. På min Facebookpage kan du blandt andet læse om, at Forbandede Mødom skal oversættes til tysk og se uddrag fra nogle af de skønne læserbreve, jeg har modtaget. Liker du siden, vil du også få mulighed for at deltage i konkurrencer og få krydret opdateringerne med lydfiler, billeder og links. På Instagram vil du både kunne se de billeder, jeg selv uploader, og de billeder som andre uploader under #sarahengell. Du kan også være...
read moreEndelig kom lektørudtalelsen
“Historien er særdeles velskrevet (…) Det er en barsk fortælling, som på den ene side skildrer, hvordan mobning langsomt nedbryder og på den anden side skildrer mennesket ud fra de grimmeste hensigter og motiver.” Uddrag fra lektørudtalelsen til “21 måder at dø”. Den fulde udtalelse må ikke offentliggøres før efter 6 måneder. Om lektørudtalelsen En lektørudtalelse er en boganmeldelse, som bliver skrevet af en udvalgt skare bibliotekarer og sendt rundt til landets biblioteker. Det er på baggrund...
read moreLige nu læser jeg …
Sanne Munk Jensen og Glenn Ringtved: Dig og mig ved daggry Rørende, velkomponeret og sproglig stærk fortælling, som ud over at levere en god læseoplevelse er interessant på grund af måden, den er skrevet på. De to forfattere har nemlig ikke skrevet den ved fx at lave et kapitel på skift eller ved at sidde sammen ved en computer – de har så at sige skrevet “ovenpå” den andens tekst. En spændende metode, som er ved at vinde indpas i ungdomslitteraturen, og som i hvert fald i dette tilfælde er lykkes...
read moreBogsalg
